Care Santos: Suklaan maku ja kesän lukuhaaste: EM-kisat kirjallisuudessa

Care Santosin Suklaan maku (2016, S&S) tuli luettavakseni, kun huomasin sen kirjaston uutuuksissa. Teos on romaani, joka pitää kolme pienoisromaania sisällään. Suklaa on kaikkia kolmea tarinaa yhdistävä teema, konkreettisesti tarinat sitoo toisiinsa kaakaokannu, joka hajoaa illallisilla nykypäivän Barcelonassa. 

Sara on kondiittori, joka osaa tehdä herkullisia suklaaleivonnaisia. Suklaantekokurssilla hän tapasi kaksi miestä, joista toinen viehätti häntä fyysisesti, toinen kuitenkin valikoitui hänen miehekseen. Sara on nykyajan nainen, jonka elämä on kovin erilaista kuin kirjan muiden osien naisten.

1800-luvulla elänyt Aurora on palvelustyttö, joka tekee vuosikausia kaakaota lääkärille, jonka luona asuu palvelijana. Kaakaokannu on Auroran käsissä, eikä hänellä ole niitä mahdollisuuksia, jotka saavat Saran ongelmiin. 

Ja lopuksi on vielä 1700-luku, jota elää nainen nimeltä Marianna, joka elää myös suklaanvalmistajana. Hänen miehensä on kuollut, mutta Mariannan täytyy salata asia - naisena hänellä ei olisi mahdollisuuksia tehdä työtä ja elää miesten maailmassa yksin.

********

Tykästyin kirjan alkuun, ajattelin, että tässäpä hieno kirja nykymaailman Barcelonasta. Hyväksyin kakkososan, sillä mukavaahan sitä on nyt tämän kaupungin historiaankin tutustua. Mutta viimeinen osa tökkäisi pahasti, koska siinä oli niin kovin erilainen kerrontapa. Sinnittelin kirjan loppuun, koska olin siitä jo suurimman osan lukenut. 

Care Santos: Suklaan maku 
2016, Schildts & Söderströms
Desig de xocolata 2014
suomentanut: Anu Partanen
404 sivua + kirjan henkilöluettelo

*********

Tähän kirjaan päätän myös kesäisen lukuhaasteeni, jossa luin kirjallisuutta jalkapallon EM-kisoihin osallistuneista maista. Kaikki maat tulivat luetuiksi, ja Euroopan nykypäivästä kertonee se, että Anilda Ibrahimin Ajan riekaleita -teos sopii kahteen eri maahan. Tässä lista luetuista kirjoista, klikkaamalla kirjan nimeä pääset lukemaan tekstiäni kirjoista. Linkki kirjoihin blogissani. 

Ja vielä linkki parin vuoden takaiseen haasteeseen lukea MM-kisoihin osallistuneita maita tässä. Ja kun uudet MM-karsinnat ovat taas käynnissä, niin ilmoitan jo etukäteen, että tuskin alan lukea enää uudestaan maita... vaikka hauskaahan se tosiaan olikin. 

Ranska

Romain Puértolas: Tyttö joka nielaisi Eiffel-tornin kokoisen pilven (2016, Otava) 
Eric-Emmanuel Schmitt: Nooan lapsi (2005, Like)
Eric-Emmanuel Schmitt:Herra Ibrahim ja Koraanin kukkaset (2005 Like)
Claire Castillon: Pieni sydän jaksaa rakastaa (2008, Gummerus)

 Sveitsi

Alain Claud Sulzer: Irti liitoksistaan (2014, Lurra Editions)

Romania

Herta Müller: Ihminen on iso fasaani

Albania

Ismail Kadare: Seuraaja (2012, Into)
Anilda Ibrahimi: Ajan riekaleita (2013, Tammi) / Italia

Englanti

Sadie Jones: Kotiinpaluu (2016, Otava)

Kate Atkinson: Hävityksen jumala (2016, S&S)

Ian McEwan: Rannalla (2007, Otava)

Venäjä

Dina Rubina: Kaksiosainen sukunimi (2015, Idiootti)

Slovakia

Miroslav Valek: Kosketuksia (2009, Kampus kustannus)

Wales

Dan Rhodes: Kulta (2008, Sammakko)

Saksa 

Ralf Rothmaan: Kuolema keväällä (2016, Atena)

Nina George: Pieni kirjapuoti Pariisissa (2016, Bazar)
Stefan Moster: Suurlähettilään vaimo (2016, Siltala)
Petra Hammesfahr: Uskoton mies (2006, Otava)

Jenny Erpenbeck: Vanhan lapsen tarina (2011, Avain)

Marion Brasch: Ja nyt hiljaisuus - Romaani suurenmoisesta perheestäni (2014, Lurra Editions)

Ukraina

Marina Lewycka: Muu maa mansikka? (2008, Sammakko)

Puola

Olga Tokarczuk: Päivän talo, yön talo  (2004, Otava)

Eva Weaver: Jacobin takki (2013, WSOY)

Pohjois-Irlanti

Robert McLiam Wilson: Eureka Street, Belfast (2000, Seven-pokkari, 1. painos 1998, Otava)

Espanja

Milena Busquets Tämäkin menee ohi (2016, Otava)
Care Santos: Suklaan maku (2016, S&S)

 Kroatia

Annina Holmberg: Punainen kyynel (2000, WSOY)

Tsekki

Milan Kundera: Tietämättömyys (2002 WSOY)

Turkki

Reeta Paakkinen Kotona Istanbulissa - Tositarinoita Turkista (2013, Otava)

Belgia

Dimitri Verhulst: Valitettavasti (2009, Avain)

Italia

Fausto Brizzi: 100 onnen päivää 
Elena Ferrante: Amalian rakkaus
Anilda Ibrahimi: Ajan riekaleita (2013, Tammi) / Albania
Marguerite Yourcenar: Anna, sisaresi... (2002, Like)

Irlanti

Colm Tóibín: Nora Webster (2016, Tammi)

Ruotsi

Eija Hetekivi Olsson: Tämä ei ole lasten maa (2014, Schildts & Söderströms)

Liza Marklund: Uutispommi 2011, Seven-pokkari, 1.suomennos 2000, Otava

Jonas Hassen Khemiri: Kaikki se mitä en muista (2016, Johnny Kniga)

Katarina Wennstam: Kivisydän (2016, Otava)

Sara Stridsberg: Niin raskas on rakkaus (2016, Tammi)

Portugali

Antonio Tabucchi: Kertoo Pereira (1996, Tammi)

 Itävalta

Ursula Poznanski: Sokeat linnut (2014, Atena)

Unkari 

Péter Gárdos: 117 kirjettä  (2016, WSOY)

Islanti 

Satu Rämö: Islantilainen voittaa aina (2015, WSOY)